« L’accident n’a pas tué Nègue-Chin comme il a tué le frère, le jardinier, la muette et les autres. Capvrai a tué le type ; car on l’a pas fait pour lui. Pas les cerfs en tout cas. Fallait y aller. Et les hôtels sont détruits les uns après les autres. Sur le chemin, je présente ma carte de réduction au contrôleur, et nous discutons un temps de la prononciation de mon nom « Cashon ». Alors que ses mains terreuses et mouillées déchirent le ticket, j’ai envie d’un sandwich et d’une bonne douche. »