Nina et Sett poursuivent leur chemin jusqu'à la vallée d'Elsphorbia où se trouvent des informations sur le peuple des étoiles. Mais obtenir les révélations qu'ils recherchent ne sera pas sans péril. Entre monstres, poisons et illusions, les secrets du peuple des étoiles sont bien gardés...