La poétique de Dostoïevski

Publié pour la première fois en 1929, cet ouvrage constitue une œuvre maîtresse du post-formalisme russe. Mikhaïl Bakhtine montre comment Dostoïevski a inventé une forme artistique fondamentalement nouvelle, le roman polyphonique, ou dialogique, dans lequel les voix des personnages, comme autant d’instances discursives, se confrontent dans une contradiction permanente. Mais la poétique de Dostoïevski s’inscrit également dans la continuité d’un genre très ancien qui, de la satire et du dialogue socratique aux romans de Pétrone, Rabelais, Cervantès, a ses racines dans un type particulier de manifestation sociale : le carnaval. La variante qu’il a introduite a exercé une influence majeure et irréversible sur la pensée esthétique.

Mikhaïl Bakhtine (1895-1975)

Historien et théoricien russe de la littérature, il est l’auteur d’une œuvre immense, qui a renouvelé autant l’épistémologie que la linguistique, l’histoire littéraire que l’anthropologie.

Traduit du russe par Isabelle Kolitcheff

Préface de Julia Kristeva