Dans un pays et un temps indéterminés, le lieutenant Livius fait l'objet d'une mutation inattendue vers une lointaine forteresse dans la montagne, quinze jours avant d'être démobilisé. Arrivé sur place, il apprend que " vu l'extrême importance stratégique du secteur, son temps de service est prolongé sans limite. " Dans cette forteresse, rien ne se passe comme ailleurs : même le règlement militaire fonctionne autrement. C'est un univers à part, absurde et paranoïde, celui d'hommes accrochés à leur passé et à leurs certitudes, qui ne savent rien de leur situation, sinon qu'ils doivent obéir à un Ordre énigmatique. Quant à l'ennemi, prétendument tapi dans la forêt, de l'autre côté du torrent, le doute plane fortement sur sa réalité... Sélectionné en 2002 sur la dernière liste du prix Femina, célébré par de nombreux critiques, La Forteresse est une entreprise grandiose où rôde l'ombre de très grands écrivains tels que Kafka, Buzatti et Gracq.