Une tempête a déraciné l‘arbre de l'écureuil ! Il part à la recherche d‘un nouveau logis. Les autres animaux du jardin lui proposent de venir habiter chez eux. Chez la souris ? Un peu petit. Chez le pivert ? Pas très douillet. Chez les lapins ? Ça ne sent pas très bon. Mais bientôt, l'arbre parfait est à l‘horizon.