Avec Attila et Tamerlan, Gengis Khan fait partie de ces conquérants qui ont le plus durablement marqué l’histoire des territoires eurasiatiques. Les récits des chroniqueurs occidentaux, des annalistes chinois ou persans ont popularisé leurs figures. Comme le dit l’historien, “leur arrivée, leurs mobiles, leur disparition semblent inexplicables, si bien que l'histoire positive n'est pas loin de faire sien le jugement des anciens auteurs qui voyaient en eux les fléaux de Dieu envoyés pour le châtiment des vieilles civilisations”.
Pour les scribes persans du XIIIe siècle qui ont les premiers raconté son histoire, Gengis Khan était “le conquérant du monde”, une figure déjà légendaire déployant son emprise sur toute la surface de la terre. A son actif, de mémorables victoires, contre le royaume des Xixia à Keyimen (1209), contre les Djurtchet à Fuzhou (1211), à Xinjiang (1212) et à Yizhou (1213), et contre les Khorezmiens dans l’Indus (1221). Une vie de conquête, pour bâtir l’Empire mongol, le plus grand de l’Histoire, s’étendant de la mer Caspienne à la mer Jaune. 
Cette histoire n’est pas seulement une histoire de conquête. Si elle dresse le tableau d’une impressionnante géopolitique impériale, elle est aussi un portrait vivant et érudit du conquérant implacable ; René Grousset revient sa psychologie, ses tours de pensée, les aspects plus personnels de son existence, sa famille, ses conseillers proches.
 
René Grousset (1885-1952), ancien membre de l’Académie française, était un historien spécialiste de l’Asie. Il fut professeur à l'École des langues orientales, à l’École libre de Sciences politiques ainsi qu’à l’École du Louvre. Plusieurs de ses ouvrages sont devenus des classiques : L’empire du Levant (rééd. Payot 1992), Bilan de l’Histoire (rééd. Desclée de Brouwer, 2016),  L’épopée des croisades (rééd. Perrin / Tempus, 2017).