Eric Gilbert - NEED : de l'auxiliaire au verbe : Tentative de représentation Marie-Line Groussier - Les auxiliaires en anglais : statut actuel et histoire. Réflexion sur les termes auxiliaire/auxiliary/helping verb et verbe principal/main verb Jean Pauchard - Auxiliaire ou copule ? Le cas de be Agnès Celle - Futurité et modalité en anglais et en français Paul Larreya - Autour du futur Claude Rivière - Vision prospective : explicite et implicite