Také, Umeko et Macchan sont dans la même classe et ils s'entendent très bien. Také et Umeko sont également amis d'enfance et rivaux amoureux, car ils craquent tous les deux pour Macchan. Les trois lycéens sont désormais en année de première. Také change petit à petit pour tenter de surmonter sa maladie. Il participe de plein gré à la fête du lycée qu'il avait toujours évitée jusque-là. En voyant Také ainsi, Umeko, qui l'avait toujours soutenu, sent naître un trouble dans son coeur. Puis la fête du lycée se termine, et la vie reprend son cours. Un jour, Kuranosuke dit quelque chose à Umeko qu'elle n'avait jamais envisagé...