La bataille sur Sharr est terminée, l'Arz est tombée. Zafira, Nasir et Kifah
se rendent à Donjon du sultan, déterminés à achever le plan qu'Altaïr a mis en œuvre : ramener les cœurs des Sœurs d'Autrefois aux minarets de chaque califat afin de rendre la magie à tout Arawiya. Mais ils manquent de ressources et d'alliés. Pendant ce temps, le retour du Lion de la Nuit sème la peur dans tout le royaume.

Alors que la zumra tente de renverser la menace la plus sombre d'Arawiya, Nasir se bat pour maîtriser la magie contenue dans son sang. Zafira, quant à elle, lutte contre le pouvoir qui s'enracine en elle à cause de son lien avec le Jawarat qui la pousse au bord d'un chaos qu'elle n'ose pas déchaîner. Malgré tout, tous deux développent un amour qu'ils tentent de taire par peur de le perdre. Le temps presse et si l'ordre doit être rétabli, des sacrifices difficiles devront être faits...

Traduit de l'anglais (États-Unis) par Axelle Demoulin et Nicolas Ancion

"Cette duologie des Sables d'Arawiya ravira les lecteurs avec ses rebondissements, son humour, sa romance tourmentée et ses multiples trahisons et révélations. C'est une conclusion parfaite.'
- Kirkus Reviews

"Hafsah Faizal entraîne ses lecteurs dans un monde fantastique avec des personnages impressionnants de réalisme. Les moments d'humour et d'action à couper le souffle contrebalancent les profondeurs sombres et tragiques du livre, créant une histoire mémorable à l'apogée de la fantasy.'
- Booklist