Entre eux... ça va être chaud ! Nathan est bourru, secret et n'aime pas les imprévus. Il protège farouchement sa vie avec sa fille Anna, Olaf, leur chien tout fou, et le village soudé qui les a accueillis. Alors quand Neva débarque comme une tornade, pleine de feu et de contradictions, elle l'agace, le défie... et l'attire. Il ne devrait pas craquer, il ne veut pas craquer... mais a-t-il vraiment le choix ?