Pour le dernier jour de classe, la maîtresse a parlé d'écologie. Marilou et Crocolou partent en vacances chez leurs grands-parents, et ils sont bien décidés à appliquer tout ce qu'ils ont appris ! Sur la plage, ils ramassent les déchets tout en s'amusant : une bouteille et quelques chiffons sont si vite recyclés en une jolie poupée... Au marché, ils achètent tout en vrac. Et à table, ils disent non au gaspillage ! Le soir venu, après une belle journée passée à faire attention à la planète, c'est l'heure du bain... Mais cette fois-ci, ils prendront plutôt une douche ! Un nouveau titre idéal pour aborder l'écologie avec les plus petits, et qui regorge de bonnes idées.