Un flingue planqué au fond de sa glacière, Ray Midge part en quête de ce qu'il a perdu : sa femme, ses cartes de crédit, sa Ford Torino et sa tranquillité d'esprit. Cap vers le sud, là où le mène le double des récépissés de carte bleue. Entre escrocs rêveurs, hippies réactionnaires, évangélistes et témoins en tous genres, Ray ramasse sur sa route le docteur Reo Symes , épave échouée au fond d'un parc à roulottes mexicain. Sous les tropiques, les retrouvailles conjugales se précisent et un duel se prépare à l'ombre des ruines mayas ...Un roadtrip déjanté hilarant à travers l'Amérique centrale.

" On a comparé McCarthy à Faulkner, Portis à Twain, quand on devrait dire que tous deux ressemblent à Beckett, avec chacun ses histoires. " Newsweek