Darius et ses amis sont bien décidés à neutraliser Kash avant qu’il ne retrouve les bébés dinosaures ! Ils mettent alors au point un plan pour piéger le terrible ingénieur, tout en cherchant un refuge pour leurs petits protégés. Mais le temps presse, car le président de Mantah Corp va bientôt faire son arrivée sur l’île… Parviendront-ils à accomplir cette double mission ?