Ils pensaient avoir droit à une seconde chance. Ils vont devoir relever leur plus grand défi ! Après avoir pris la terrible décision de rentrer chez elle, Violet se sent encore plus perdue qu'avant et les obstacles à sa guérison s'accumulent. De son côté, Blake gère difficilement le départ de celle qui a bouleversé sa vie et qu'il a provoqué lui-même, par ses mensonges. Il veut réparer ses torts. Mais comment recoller les morceaux quand neuf mille kilomètres vous séparent de la personne que vous aimez ?