1992. Réfugié en Lettonie après la chute de l’Union soviétique, Vassili Mitrokhine est exfiltré par les services secrets britanniques. Ancien colonel et archiviste du KGB, il a risqué sa vie pendant près de vingt ans en recopiant les archives secrètes du renseignement soviétique.
Durant toute la guerre froide, dissidents et transfuges ont fait entrevoir la pénétration du KGB dans le monde occidental. Mais personne avant Mitrokhine n’avait livré une telle masse d’informations. Fruit d’une longue collaboration avec l’historien Christopher Andrew, cette somme unique lève le voile sur l’activisme stupéfiant du KGB et de ses services «  frères  ». Assassinats ciblés, infiltrations des structures étatiques et des milieux politiques, recrutements de journalistes, campagnes d’intoxication, sabotages, pillage scientifique et technologique, chantage  : les révélations exposées dans ces pages, soumises à une rigoureuse critique historique, ont jeté une lumière crue sur l’étendue d’un conflit qui a durablement marqué les sociétés occidentales. Enfin réédité, le dossier Mitrokhine se lit comme un roman de la guerre froide. Il renouvelle en profondeur notre connaissance de l’histoire du XX^e  siècle. Cette édition mise à jour livre notamment les noms des recrues françaises du KGB.
 
«  L’ouvrage le plus complet jamais publié sur le sujet »
Sunday Telegraph
 
Postface de Cyril Gelibter, docteur en Histoire des relations internationales et de l’Europe à Sorbonne  Université.
De 1917 à 1991, un certain nombre de transfuges et de dissidents ont  révélé au monde libre la puissance et l'agressivité d'un organe d'État tentaculaire chargé non seulement de la sécurité et de l'espionnage mais aussi et surtout du contrôle social et de la répression politique. Mais jamais personne avant Vassili Mitrokhine, colonel du KGB, n'avait livré sur la police secrète soviétique une telle masse d'archives ultra-confidentielles, opiniâtrement recopiées ou résumées pendant près de vingt ans puis sorties clandestinement de Russie. Testée à la lumière de ce que l'on savait auparavant et soumise à une rigoureuse critique historique, leur authenticité ne fait pas de doute : les agents que ces notes ont permis de démasquer dans plusieurs pays européens n'ont-ils pas presque tous reconnu les faits ?
Par l'ampleur, la précision et la véracité des révélations et des confirmations qu'elles apportent, ces milliers et ces milliers de pages bourrées d'informations constituent le plus formidable dossier jamais obtenu par l'Ouest sur les entreprises menées par le KGB à l'intérieur de l'URSS et surtout à l'extérieur, chez l'ennemi, et elles imposent de remettre en cause d'innombrables idées reçues sur un passé proche ou déjà lointain. Assassinats, agressions en tous genres, infiltrations, sabotages, campagnes d'intoxication, pillage scientifique et technologique, chantage, achat des consciences, tout fut bon contre l'Ouest et contre ceux que la paranoïa tchékiste tenait pour ses alliés. Cet activisme permanent et cette débauche de moyens – qui nécessitaient une bureaucratie hypertrophiée – ne parvinrent certes pas à sauver un système à bout de souffle, mais ils lui ont assuré un long sursis. 

Professeur émérite à l'université de Cambridge, Christopher Andrew est un spécialiste mondialement reconnu de l’histoire des relations internationales et des services secrets.